 Novelar para la historia
Salvador Alonso
La parábola de Carmen la Reina
Manuel Talens
Cátedra-Versal, Madrid 1992 336 páginas
Una de las más agradables sorpresas que, como lector y critico, me he encontrado este
otoño ha sido, sin lugar a dudas, esta novela de Manuel Talens, escritor hasta ahora
desconocido, hermano de otro, poeta, profesor y ensayista en Valencia, que es Jenaro
Talens. Manuel Talens nació en Granada, donde estudió medicina. Esta es su primera novela, que hace abrigar las mejores
esperanzas en su futuro como escritor.
Talens sitúa "La parábola de Carmen la Reina" en un imaginario pueblo de la
Alpujarra granadina de nombre Artefa, localidad que ubica en el mapa cerca de
Trevélez.
Artefa viene a ser el Macondo de Talens, en donde se suceden las mil y una peripecias,
algunas absolutamente inverosímiles, en las que se pasa revista a las vidas de casi todos
los habitantes de ese lugar.
La novela de Talens es una narración múltiple, una novela total, una epopeya que
describe con uno de los lenguajes más ricos de la última narrativa española, el
revuelto siglo XIX español a través de una serie de personajes vinculados al pueblo de
Artefa, pintorescos unos, inverosímiles otros, atrabiliarios o sufrientes, cínicos, pero
poseedores siempre de una gran humanidad.
Se mezclan en el relato personajes de creación propia del autor junto a otros que
parodian, en el nombre y en los hechos a figuras conocidas, como Leopoldo
Sotelo, un
constructor de ataúdes y con cara de pésame, o un aguador ambulante que se llama Antonio
Molina y pregona el agua del Avellano, o Jesús Cordero, el Maestro, hijo de Pepe Cordero
y Maruja Dediós, que posee manos curativas ("le abrió los ojos a un ciego de
nacimiento con una pizca de lodo de gargajo"), o el inquisidor Pepe
Carvalho, al
tiempo que el autor rinde homenaje a bastantes escritores, por ejemplo, a Umberto Eco y a
su obra "El nombre de la rosa", a Francisco Delicado, el poeta andaluz autor de
"La lozana andaluza", o, más cercano a nosotros, a Antonio Carvajal y a
Albolote "un pueblo de grandes poetas que hablaban de testimonios de invierno y de
tigres en el jardín", títulos de dos de las obras de Carvajal.
Talens recoge en 169 cuadros, que se encabalgan y entremezclan en multitud de anécdotas y
peripecias, todo un vasto y riquísimo universo, que se dibuja por parte del autor con un
lenguaje igualmente rico, polifacético, lleno de imaginación, en clave de humor en
muchos momentos, con amplia utilización de neologismos, arcaísmos, cultismos y
expresiones populares, encuadrados en tal número de hilos conductores de la narración
que se produce un tupido entramado con una notable variedad de registros.
Cercana al "realismo mágico" en su concepción inicial, así como en muchos
momentos del desarrollo de este relato, mítico a veces, emparentado con la historia
otras, Talens ha construido una novela llena de complejidad, en la que utiliza una gran
cantidad de materiales, que sabe organizar con destreza, incluidos el medio centenar de
personajes y el amplio espacio de tiempo en el que se desarrolla la novela.
Abigarrada, chispeante, irreverente, paródica, la novela de Manuel Talens sorprende por
la insólita calidad de una primera obra y requiere una lectura atenta y concentrada para
captar todas las claves de la misma, al tiempo que merece ser estudiada con detenimiento
merced a la complejidad y riqueza en todos los ámbitos de creación, que plantea un
importante reto al autor ante su próxima publicación, que habrá que esperar atentamente
para ver de qué es capaz, tras conseguir esta primera excelente novela. Novela que tiene
también algunas cosas negativas, como el recrearse excesivamente en lo soez, lo
escatológico, la desbordada, insistente y declarada militancia anticlerical, fruto ambas,
sospecho, del aluvión de signos que es la novela toda, así como la extraña concepción
en forma epistolar, innecesaria a nuestro entender, pero que sabe salvar hábilmente. Todo
ello se puede decir que son pequeños inconvenientes que en nada enturbian esta excelente
narración llamada a convertirse, si no me equivoco, en una novela clave de esta época y
en pasto de la historia de la literatura.
* La edición que cita el artículo se encuentra agotada.
Actualmente, La parábola de Carmen la Reina está editada por
Tusquets Editores.
|
